We watched the Telugu movie Damarukam at the INOX this afternoon. Nothing special or appealing, at least to me. However, I liked one particular song, very melodious and the lyrics are also very meaningful.
A rough translation of the chorus:
If you, my friend, would fly down like a cuckoo bird,
I'd gladly become an orchard for you to enter.
If you, my love, would be the first rays of the sun,
I'd become the East to receive you.